Exo 8:1 Dijo Yahvéh a
Moisés: Preséntate al Faraón y dile: Esto dice Yahvéh: Deja partir a mi pueblo
para que me dé culto.
Exo 8:2 Si te niegas a
dejarlo partir, infestaré de ranas todo tu territorio,
Exo 8:3 y el Nilo bullirá
de ranas, que subirán y entrarán en tu casa, en tu alcoba y en tu lecho, en la
casa de tus servidores y de tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas.
Exo 8:4 Las ranas subirán
sobre ti, sobre tu pueblo y sobre todos tus servidores.
Exo 8:5 Dijo Yahvéh a
Moisés: Di a Aarón: Extiende tu mano con el cayado sobre los ríos, sobre los
canales y charcas, y haz que suban ranas sobre la tierra de Egipto.
Exo 8:6 Extendió Aarón su
mano sobre las aguas de Egipto, y subieron ranas, que cubrieron el país de
Egipto.
Exo 8:7 Pero los magos
lograron otro tanto con sus encantamientos, haciendo que subieran ranas sobre
la tierra de Egipto.
Exo 8:8 El Faraón llamó a
Moisés y a Aarón y les dijo: Pedid a Yahvéh que aleje las ranas de mí y de mi
pueblo, y dejaré ir al pueblo para que sacrifique a Yahvéh.
Exo 8:9 Respondió Moisés
al Faraón: Dígnate decirme cuándo he de rogar por ti, por tus servidores y por
tu pueblo, para que sean alejadas las ranas de ti y de tus casas, y no queden
más que en el río.
Exo 8:10 Mañana -
contestó el Faraón-. Respondió Moisés: Sea como dices; para que sepas que no
hay otro como Yahvéh, nuestro Dios,
Exo 8:11 las ranas se
alejarán de ti, de tus casas, de tus servidores y de tu pueblo y sólo quedarán
en el Nilo.
Exo 8:12 Moisés y Aarón
salieron del palacio del Faraón, e invocó Moisés a Yahvéh con motivo de las
ranas que había enviado contra el Faraón.
Exo 8:13 Hizo Yahvéh
conforme a la palabra de Moisés, y murieron las ranas en las casas, en las
granjas y en los campos;
Exo 8:14 y las juntaron
en numerosos montones, por lo que la tierra quedó apestada.
Exo 8:15 Viéndose el
Faraón aliviado, endureció su corazón y no los escuchó, tal y como Yahvéh había
predicho.
Aunque
el faraón recibió una advertencia sobre la primera plaga, no se le hizo ningún
llamamiento a evitarla mediante la sumisión. Sin embargo, antes de la plaga de
las ranas, recibió una orden clara: «Deja ir a mi pueblo». Es una lección que
va en aumento. Él ya ha sentido el poder de Jehová; ahora debe vincular, de
manera aún más estrecha, su sufrimiento con su desobediencia. Una vez que esto
ocurra, la tercera plaga caerá sobre él sin previo aviso: un desafío
contundente a su conciencia, para que esta se convierta en su propia jueza.
La
plaga de las ranas fue mucho más grave de lo que nuestra experiencia nos
permite imaginar. Existen al menos dos registros históricos de pueblos que se
vieron obligados a abandonar sus asentamientos porque la situación se volvió
insoportable: «dado que incluso los recipientes estaban llenos de ellas, el
agua estaba infestada y la comida resultaba incomible; como apenas podían poner
un pie en el suelo sin pisar montones de ellas, y debido a que el hedor de la
gran cantidad de ranas muertas los atormentaba, huyeron de aquella región».
La
especie egipcia, conocida por la ciencia como *Rana mosaica* —y denominada aún
hoy con el inusual apelativo que aquí se emplea—, resulta particularmente
repulsiva y, además, sumamente ruidosa. La superstición, que adoraba a la rana
como «Reina de los dos mundos» y la situaba sobre la sagrada hoja de loto,
impedía a cualquier egipcio recurrir incluso a las medidas de autodefensa más
desesperadas que pudieran ocurrírsele. Se trataba de una plaga inmunda ante la
cual el egipcio se hallaba totalmente indefenso; además, esta extendía el poder
de su adversario desde el río hasta la tierra firme. El alcance de esta
calamidad se detalla en la advertencia: «subirán y entrarán en tu casa, en tu
cámara, sobre tu cama... en tus hornos y en tus artesas» (Éxodo 8:3). Los
lugares más recónditos y secos quedarían plagados de ellas, empujadas hacia los
sitios más insospechados por la multitud que venía detrás.
De
este modo, el propio faraón tuvo que compartir —mucho más que durante la
primera plaga— la miseria que padecían sus súbditos más humildes. Y, aunque sus
magos volvieron a imitar a Aarón mediante algún pequeño ardid preparado —en
circunstancias que hacían más fácil provocar la aparición de ranas que
evitarla—, tal emulación pueril no ofrecía consuelo alguno, ni brindaba
esperanza de alivio. Dejando a un lado a los dioses, que no eran más que
vanidades, se volvió hacia Jehová y se humilló para solicitar la intercesión de
Moisés: «Rogad a Jehová que quite las ranas de mí y de mi pueblo, y yo dejaré
ir al pueblo».
Esta
promesa habría sido alentadora si la percepción de las molestias fuera
equivalente a la conciencia del pecado. Sin embargo, cuando nos sorprendemos
ante las recaídas de quienes, estando en su lecho de enfermo o en medio de la adversidad,
se mostraron arrepentidos —solo para volver a sus andadas tan pronto como cesó
su tribulación—, es porque pasamos por alto esta distinción. A veces, el dolor
es claramente consecuencia de nuestros propios actos, y resulta natural
reprobar la conducta que nos condujo a tal situación. Pero si solo la
condenamos por sus resultados desastrosos, no podemos esperar que una sensación
de la carne dé lugar a los frutos del Espíritu. Así ocurrió con el Faraón —tal
como, sin duda, esperaba Moisés—, dado que Dios aún no había agotado las obras
de retribución que había anunciado. Esta previsión del engaño constituye, con
diferencia, la explicación más sencilla para la compleja expresión: «¡Ten tú la
gloria sobre mí!».
A
veces se interpreta como una fórmula de cortesía —«te obedezco como a un
superior»—; una expresión que no aparece en ningún otro pasaje, pues no es
hebrea, sino egipcia. No obstante, tal amabilidad resulta totalmente ajena al
espíritu del relato, en el que Moisés, por muy cortés que sea, actúa en
representación de un Dios ofendido. Es más lógico entenderlo como una
declaración abierta de que Moisés era consciente del engaño, pero que, aun así,
estaba dispuesto a conceder al rey cualquier ventaja que dicho ardid pudiera
reportarle. Y, para dejar claro que el alivio venidero era obra del Señor
—evitando así que cualquier mago o sacerdote pudiera atribuirse el mérito—,
Moisés pidió al rey que fijara la hora en la que la plaga debía cesar.
Si
las ranas hubieran desaparecido de inmediato, el alivio podría haberse
atribuido a causas naturales; y el Faraón, sin duda, imaginaba que para obtener
su liberación eran necesarias intercesiones elaboradas y prolongadas. En
consecuencia, él fijó un plazo futuro, aunque tan cercano como probablemente
consideró posible; y Moisés, sin contar con una autorización expresa, le
prometió que así sería. Por ello, Moisés «clamó al Señor», y las ranas no
regresaron al río, sino que murieron repentinamente allí donde estaban,
llenando la desdichada tierra con un nuevo horror a medida que se descomponían.
Pero
«cuando Faraón vio que había un respiro, endureció su corazón y no les hizo
caso». Es una frase elocuente: sugiere —más que afirmar explícitamente— las
airadas protestas de ellos, así como la obstinación sombría, obtusa y carente
de espíritu con la que él mantuvo su propósito vil e indigno de un rey.
Éxodo
8:1
«Ve
ante el faraón». La segunda plaga se presenta simplemente como una plaga, no
como una señal. Primero se anuncia como amenaza (Éxodo 8:2) y luego se ejecuta
(Éxodo 8:6), dejando un intervalo de tiempo para que el faraón pudiera cambiar
de opinión y evitar la plaga, si así lo deseaba.
Éxodo
8:2
«Ranas».
Se cree que el término utilizado para «rana» —*tseparda*— es de origen egipcio
y que ha perdurado (de forma abreviada) en la palabra moderna *dofda*, de uso
común, la cual designa a la especie que los naturalistas conocen como *Rana mosaica*.
Y
si te niegas a dejarlos ir... es decir, si no obedeces las órdenes: «Llenaré
todo tu territorio de ranas». Él le advierte sobre el golpe antes de asestarlo,
lo cual demuestra su clemencia y bondad, su paciencia y longanimidad. Hizo esto
no solo para darle tiempo y oportunidad de arrepentirse —y así evitar el
castigo—, sino también para que, cuando este llegara, el faraón comprendiera
que no se trataba de una casualidad ni de causas naturales, sino de algo que
provenía del Señor mismo.
«Llenaré
todo tu territorio de ranas»: inundaré toda la tierra de Egipto con ellas,
hasta sus confines más lejanos por todas partes. Algunos sugieren que el
término alude a un gran animal acuático egipcio —llamado *altamsach* en árabe,
es decir, cocodrilo—, el cual abundaba en el Nilo; sin embargo, una criatura de
esa naturaleza no habría podido invadir ni atacar al pueblo de la manera en que
se describe más adelante.
Éxodo
8:3
Y
el río producirá ranas en abundancia... Se refiere al río Nilo; y aunque el
agua y los lugares acuáticos producen naturalmente estas criaturas, no lo hacen
en cantidades tan enormes como para cubrir todo un país —y uno tan extenso como
Egipto—, y además de manera repentina e inmediata; pues todas aparecieron al
instante, extendiéndose por toda la nación en un solo día, para luego
desaparecer al día siguiente. Por lo demás, lo que sigue resulta igualmente
milagroso: las cuales subirán y entrarán en tu casa; pues, aunque es posible
que salgan de los ríos y se posen en las orillas o en los prados cercanos, no
es habitual que entren en las viviendas —y mucho menos en los dormitorios u
otros lugares que se mencionan más adelante—, ya que son animales tímidos que
evitan la presencia y el contacto con los seres humanos. Sin embargo, estas
llegaron incluso al palacio real, sin que la guardia pudiera impedirlo: y
entrarán en tu dormitorio y sobre tu cama; y, al saltar sobre él y croar cerca
de sus oídos, perturbarán su descanso: y entrarán en las casas de tus siervos y
sobre tu pueblo —tanto nobles como gente común—; no solo invadirán sus hogares,
sino que se posarán sobre las personas mismas: en sus manos mientras realizan
sus labores, en su regazo o dentro de sus ropas mientras están sentados. Esto
resultaba sumamente molesto y desagradable, debido a su aspecto repulsivo, sus
croares, su hedor y la sensación desagradable de su contacto al saltar sobre la
gente. Incluso llegaron a posarse sobre los alimentos y los utensilios
destinados a ellos, volviéndolos repugnantes e inaceptables para el consumo: y
entrarán en tus hornos; aquellos donde horneaban el pan, dejándolos
inutilizables: y en tus artesas; donde amasaban la masa para preparar los panes
antes de llevarlos al horno. O bien, invadieron la propia masa, saltando sobre
ella y lamiéndola, hasta hacerla totalmente repugnante para su uso.
Por
lo general, las ranas no salen directamente del río; se crían en las charcas y
pantanos que el Nilo deja a su paso al retirarse. Estos, no obstante, pueden
considerarse como fragmentos separados del río. «Tu casa... tu cámara... tu
lecho». La extrema pulcritud de los egipcios (Heródoto 2:37) hizo que esta
plaga les resultara especialmente desagradable. En circunstancias normales, las
ranas no suelen entrar en las casas. Los «hornos» en Egipto eran,
probablemente, recipientes para hornear; se calentaban desde el interior con un
fuego de leña que luego se retiraba, tras lo cual la masa se adhería, mediante
presión, a las paredes internas de dichos recipientes. Las artesas eran
recipientes en los que se preparaba la masa. Tanto estas como los hornos
aparecen representados en las tumbas egipcias.
Éxodo
8:4
Y
las ranas subirán sobre ti, sobre tu pueblo y sobre tus siervos. Sin duda, esto
ocurrió por la intervención del poder y la providencia divinos —quizás mediante
el ministerio de los ángeles—, de modo que, por más cuidado, precaución y
diligencia que pusieran, no había forma de impedir su entrada; pues invadieron
a todo el pueblo de la tierra —tanto a los de alta como a los de baja
condición, a ricos y a pobres—, así como a los ministros, cortesanos y nobles
del rey, sin excluir al propio monarca.
Éxodo
8:5
Y
el Señor habló a Moisés... mediante un impulso secreto en su mente, pues en ese
momento se encontraba ante el faraón, quien se había negado a dejar ir a
Israel: «Dile a Aarón que extienda su mano con su vara» —ya que Aarón llevaba
la vara y actuaba como ministro de Moisés, a quien se le había designado como
«dios» para él; por lo tanto, Aarón debía decir y hacer todo lo que Moisés le
ordenara de parte del Señor—: «sobre los arroyos, sobre los ríos y sobre los estanques»
—es decir, sobre los siete brazos del río Nilo, sobre los canales derivados de
este y sobre cualquier lugar donde hubiera una acumulación de agua destinada al
uso de los seres humanos o de los animales—, «y haz que suban ranas sobre la
tierra de Egipto»; que salgan de inmediato de los arroyos, los ríos y los
estanques.
Éxodo
8:6
Y
Aarón extendió su mano sobre las aguas de Egipto... Es decir, hacia las aguas
del Nilo y hacia todos los lugares donde hubiera agua; pues no era posible que
extendiera su mano sobre todas las aguas que existían en cada lugar.
Y
las ranas subieron y cubrieron la tierra de Egipto; aparecieron de repente y en
tal multitud por todas partes, que toda la tierra quedó llena de ellas. Esto
ocurrió el día veinticinco del mes de adar —o febrero—, el mismo día en que
cesó la plaga anterior. Así, Artapano, historiador pagano, afirma que Moisés,
mediante su vara, hizo aparecer ranas, langostas y piojos. Por su parte, el
relato de Heráclides Lembos parece haber sido elaborado a partir de esta
narración sobre Moisés: cuenta que, en Peonia y Dardania, cayeron del cielo tantas
ranas que llenaron los caminos públicos y las casas particulares. Al principio,
los habitantes las mataban y, manteniendo sus viviendas cerradas, soportaron la
situación durante un tiempo; pero, al ver que esto no servía de nada —pues sus
enseres domésticos estaban cubiertos de ellas, las encontraban incluso cocidas
o asadas junto con sus alimentos, y se acumulaban en tales cantidades que era
imposible caminar sin pisarlas—, y ante el insoportable hedor de los animales
muertos, terminaron abandonando su país.
Éxodo
8:7
Y
los magos hicieron lo mismo con sus encantamientos, etc. Es decir, mediante sus
artimañas secretas y juegos de manos: hicieron aparecer ranas sobre la tierra
de Egipto —unas cuantas, como prueba de su destreza y habilidad, y para
demostrar que lo que hicieron Moisés y Aarón no era más que algo que ellos también
podían realizar—. Sin embargo, lo que hicieron fue, o bien una mera apariencia
—engañando la vista del Faraón y de su pueblo—, o bien trajeron ranas reales
con la ayuda de demonios, aunque no en tal cantidad. Además, lejos de disminuir
la plaga, lo que hicieron fue aumentarla; si hubieran querido lograr algo
verdaderamente útil, deberían haberla eliminado de inmediato o haber destruido
las ranas. Pero eso no podían hacerlo; al darse cuenta de ello, el Faraón pidió
a Moisés y a Aarón que lograran su eliminación. Parece haber una referencia a
esta plaga en el momento en que se derrama la sexta copa (Apocalipsis 16:13 Y vi salir
de la boca del dragón, y de la boca de la bestia, y de la boca del falso profeta, tres
espíritus inmundos a manera de ranas).
Éxodo
8:8
Entonces
Faraón llamó a Moisés y a Aarón... los hizo venir: y dijo: «Rogad al Señor que
quite las ranas de mí y de mi pueblo». Empieza ahora a conocer al Señor —a
quien antes no conocía— a través de los juicios que Él ejecutó contra él;
reconoce la mano del Señor en dichos juicios y admite, tácitamente, que nadie
más podría hacer cesar la plaga. Su corazón soberbio se humilló lo suficiente
como para suplicar a Moisés y a Aarón que intercedieran ante el Señor para
poner fin a esta plaga, la cual resultaba intolerable. Cabe señalar, a partir
de otros casos históricos similares, que ciudades y regiones enteras han sido
abandonadas por sus habitantes ante situaciones análogas; tal es el caso de
Peonia y Dardania, según el relato mencionado. Justino (u) narra que los abderitas,
un pueblo de Tracia, se vieron obligados a abandonar su tierra natal debido a
una plaga de ranas y ratones, buscando nuevos lugares donde asentarse. Diodoro
Sículo y Eliano cuentan algo semejante sobre un pueblo llamado autariatas; y
Varrón afirma que, en una ciudad de Francia, los habitantes fueron expulsados
por las ranas. Estos ejemplos no solo ilustran lo sumamente angustiosa que
resulta una calamidad de este tipo, sino que también sirven para confirmar la
veracidad del relato divino —a menudo cuestionado por los incrédulos cuando
narra sucesos que trascienden el curso habitual y ordinario de los
acontecimientos—: «y dejaré ir al pueblo para que ofrezca sacrificios al
Señor», tal como se le había exigido en repetidas ocasiones (Éxodo 5:1).
Éxodo
8:9
Y
Moisés dijo a Faraón: «¡Gloríate sobre mí!». Es decir: si puedes, aprovecha
cualquier oportunidad para disminuir mi gloria y aumentar la tuya; o bien,
jacta o vanaglóriate frente a mí —como se traduce la expresión en Jueces 7:2(Dijo
entonces Yahvéh a
Gedeón: Es demasiada gente la que tienes para que entregue yo en tus manos a
los madianitas; no sea que se gloríe Israel a costa mía, diciendo: Mi propia
mano es la que me ha salvado)—, o tómate para ti
este honor y esta gloria al darme órdenes y fijar el momento en que debo orar
por ti; yo acataré tus instrucciones. O bien, concédeme el honor de creerme
ante el pueblo; declara delante de ellos que confías en que, tras mi oración,
esta plaga será eliminada.
«¿Cuándo
debo interceder por ti, por tus siervos y por tu pueblo, para que las ranas
sean eliminadas de ti y de tus casas, y permanezcan únicamente en el río?».
Moisés accedió a interceder ante el Señor por él, tal como se le había pedido,
pero dejó en manos de Faraón la elección del momento. Hizo esto para que
quedara claro que tanto la llegada de las ranas como su posterior eliminación
no se debían al azar ni a causas naturales, sino al Señor mismo. Aunque no
consta que Moisés recibiera una instrucción específica del Señor al respecto,
es posible que actuara con la seguridad que le confería su posición —habiendo
sido constituido «dios» para Faraón, con autoridad para obrar según su
criterio—; además, conocía la voluntad de Dios y pudo haber sentido un impulso
interior que le indicaba cómo proceder. Por otra parte, poseía la fe necesaria
para realizar milagros y estaba plenamente convencido de que Dios obraría a
través de él, en el momento que fuera fijado.
Éxodo
8:10
Y
él dijo: «Mañana...». Lo cual, según el obispo Ussher, correspondía al
vigesimosexto día del mes de adar, o febrero. Puede parecer extraño que el
faraón y su pueblo, al verse tan gravemente afligidos por esta plaga, no
solicitaran que se rogara al Señor para que pusiera fin a la misma de
inmediato, en lugar de posponerlo para otro día. Por lo general, se aducen dos
razones: una es que tal vez él esperaba que, para entonces, la plaga
desapareciera por sí sola, evitándole así quedar en deuda con el Señor o con
Moisés; la otra es que consideraba que un asunto de esta índole no podía
resolverse al instante, sino que requería tiempo para realizar la intercesión y
llevar a cabo los ritos y ceremonias —similares a los que empleaban sus propios
magos— que él suponía necesarios. Además, es posible que ya hubiera llegado el
atardecer, motivo por el cual decidió posponerlo hasta el día siguiente.
Y
él respondió: «Que sea conforme a tu palabra»; es decir, «se hará tal como has
pedido y en el momento señalado». «Para que sepas que no hay nadie como el
Señor nuestro Dios», quien tiene el poder de enviar plagas y retirarlas a su
voluntad —algo que ni las deidades a las que el faraón rendía culto, ni los
magos a quienes empleaba, eran capaces de hacer.
Éxodo
8:11
Y
las ranas se apartarán de ti, de tus casas, de tus siervos y de tu pueblo... lo
cual indica que habrá una eliminación total y absoluta de ellas: permanecerán
únicamente en el río; el río Nilo.
Éxodo
8:12
Y
Moisés y Aarón partieron de la presencia del faraón... al lugar donde solían
orar al Señor, reunirse con él y recibir sus mensajes. Esto lo hicieron el
mismo día en que fue enviada la plaga, la víspera del día en que debían ser retiradas
las ranas.
Y
Moisés clamó al Señor, orando con gran fervor y a voz en cuello, suplicándole
con vehemencia que las ranas fueran retiradas al día siguiente, como había
prometido, para no ser cubierto de vergüenza y confusión ante el faraón. Su fe
en que el milagro se obraría no le impidió orar a Dios para que así fuera.
A
causa de las ranas que había traído contra el faraón, como un ejército; o
«impuesto» (z) sobre él, como un castigo. O más bien, el sentido es, como puede
traducirse, «a causa del asunto de las ranas, que había propuesto o prometido
al faraón» (a). Es decir, para que se los llevaran, Moisés le propuso al faraón
fijar la fecha en que debía implorar al Señor que los apartara; y habiendo
fijado el día siguiente, Moisés prometió que se haría conforme a su palabra; y
ahora está suplicando al Señor que se cumpla su promesa.
Éxodo
8:13
Y
el Señor hizo conforme a la palabra de Moisés... Él escuchó sus oraciones y
cumplió lo que le había prometido al faraón: y las ranas murieron en las casas,
en las aldeas y en los campos; el término traducido como «aldeas» significa
«patios» —y así podría traducirse aquí—, lo que implica que no solo
desaparecieron de las viviendas, sino también de los patios, e incluso de los
jardines, huertos y campos, de modo que no quedó ninguna cerca que pudiera
causar molestia o inconveniente alguno. El hecho de que murieran y
permanecieran allí, sin vida, constituía una prueba contundente de que se
trataba de ranas reales —y no de una mera apariencia, como tal vez lo fueron
las que produjeron los magos—. Dios bien podría haber hecho que regresaran al
río del que habían salido, haberlas aniquilado o haberlas hecho desaparecer de
la vista en un instante; sin embargo, el que murieran y quedaran allí sus
restos confirmó la veracidad del milagro, ofreciendo una evidencia clara tanto
en su aparición como en su eliminación.
Éxodo
8:14
Y
los juntaron en montones... los barrieron y los amontonaron a un lado; y la
tierra quedó hedionda debido al mal olor de las ranas muertas, lo cual
constituía otra prueba y evidencia de la realidad del milagro. Que las ranas
muertas provocan un hedor semejante se desprende del relato antes mencionado
sobre lo que les ocurrió a los habitantes de Peonia y Dardania —a menos que se
trate del mismo suceso, solo que con variaciones en los nombres de los lugares
y en algunas circunstancias—.
Éxodo
8:15
Hombres
de doble ánimo, inestables en todos sus caminos.
No
era probable que un rey egipcio —a menos que poseyera dotes naturales
excepcionales— fuera firme, constante y estable en su conducta. Habiendo sido
adulado y consentido desde su infancia, apenas recibió la corona, se vio
reconocido como una divinidad por la gran mayoría de sus súbditos, quienes lo
consideraban alguien «incapaz de obrar mal». En ocasiones, es posible que
tuviera la fortuna de caer bajo la influencia de un consejero sabio; pero, por
lo general, debió de estar rodeado de asesores cuyo único afán era complacerle,
haciéndose eco de sus propios deseos e ideas. Este faraón —ya fuera Meneptah o
cualquier otro— era, evidentemente, un monarca débil, impulsivo y de doble
ánimo. Oscilaba entre impulsos buenos y malos, inclinándose unas veces hacia un
lado y otras hacia el contrario. Por consiguiente, su conducta estaba destinada
a ser inestable. Una inestabilidad semejante, aunque menos pronunciada,
caracteriza a todos aquellos cuyas almas no están ancladas en la base firme e
inmutable de principios sólidos. Para la coherencia de una trayectoria vital,
resulta fatal que una persona sea de doble ánimo. Nadie puede servir a Dios y a
Mammón. No hay comunión entre la luz y las tinieblas, ni entre Cristo y Belial.
El ser humano debe tomar una decisión y no «vacilar entre dos opiniones». Si
Jehová es Dios, seguidle; pero si lo es Baal, seguid a Baal.
Dios puede castigar a
los seres humanos hasta el límite de su resistencia utilizando un látigo de
paja.
Una
rana parece un animal inofensivo; aunque no resulta agradable ni atractivo,
difícilmente cabría esperar que causara un gran sufrimiento. Cuando los
egipcios convirtieron a las ranas en animales sagrados, no imaginaron que, con
el tiempo, llegarían a convertirse en una molestia intolerable. Sin embargo, Dios
puede transformar incluso a la más insignificante de sus criaturas en un arma
para herir, en un látigo para castigar a los hombres. Hongos microscópicos y
parásitos internos pueden destruir cosechas y marchitar el cuerpo humano.
Enormes barcos quedan totalmente arruinados por la acción del *Teredo navalis*
(la broma o gusano de los barcos). Las termitas pueden derribar casas enteras.
Del mismo modo, en esta ocasión, unas simples y débiles ranas hicieron que la
vida de los egipcios una carga para ellos. Obligados a pisarlas al caminar, a
sentirlas arrastrándose sobre sus pies descalzos, a verlas cubriendo los suelos
de sus habitaciones y los suaves cojines de sus lechos; encontrándolas en sus
hornos, en sus artesas para amasar, en los utensilios de cocina y en otros
recipientes; apenas capaces de evitar que llegaran a su comida, y escuchando
constantemente su lúgubre croar: aquellos desventurados no tenían ni un momento
de alivio ni de paz. «La gota constante horada la piedra». Una molestia trivial
se vuelve intolerable por su repetición y persistencia. Así, incluso el
obstinado Faraón —quien había soportado la primera plaga sin mostrar el menor
indicio de ceder, hasta que Dios decidió retirarla— se ve doblegado por la
segunda plaga y «llama a Moisés y a Aarón» (Éxodo 8:8).
Tras
un intervalo cuya duración es imposible determinar, la segunda plaga siguió a
la primera. Si bien el propósito principal de la plaga era castigar a la nación
que había oprimido a Israel durante tanto tiempo, también se mantuvo un
objetivo secundario: desacreditar la religión de los egipcios. Las ranas
figuraban entre los animales sagrados de Egipto. Una de sus deidades, Heka, era
una diosa con cabeza de rana; al parecer, consideraban a la rana como un
emblema sagrado del poder creador. La proliferación masiva de ranas, que las
convirtió en una molestia y una maldición, supuso una dura prueba para todo el
sistema religioso egipcio. Los egipcios no podían matarlas; sin embargo, estos
animales destruían todo su bienestar y su felicidad. De este modo, su culto a
los animales quedó en evidencia como algo absurdo y ridículo. Se vieron
obligados a respetar a unas criaturas que detestaban, a preservar a unos
animales que habrían querido borrar de la faz de la tierra. Quizás resulte
difícil para los europeos modernos imaginar la magnitud de una plaga de ranas.
La especie en cuestión, denominada científicamente *Rana mosaica*, se asemeja a
nuestro sapo: es un animal repugnante que, más que saltar, se arrastra, y croa
incesantemente. Tener todo el país invadido por estos reptiles asquerosos; no
poder caminar por las calles sin pisarlos; encontrarlos no solo en el umbral de
la puerta, sino dentro de la propia casa, en los dormitorios e incluso sobre la
propia cama; escuchar su lúgubre croar constantemente; ver sus formas
repulsivas mires donde mires; estar en contacto permanente con ellas y sentir
la repulsión que provoca su piel fría, rugosa y viscosa... todo esto
constituye, posiblemente, uno de los castigos más severos que cabe imaginar. Se
sabe, de hecho, de pueblos que han abandonado sus hogares y huido a tierras
extranjeras para escapar de una plaga semejante. «En Peonia y Dardania —cuenta
Fenias, discípulo de Aristóteles—, apareció de repente tal cantidad de ranas
que llenaron las casas y las calles. Por ello —dado que matarlas o cerrar las
puertas no servía de nada; que incluso los recipientes estaban llenos de ellas,
el agua estaba contaminada y toda la comida resultaba incomible; que apenas se
podía poner un pie en el suelo sin pisar montones de ellas, y que el hedor de
la gran cantidad de ranas muertas resultaba insoportable—, sus habitantes
abandonaron la región por completo». En Egipto, las ranas jóvenes salen del
agua en el mes de septiembre, cuando la inundación comienza a remitir. Incluso
hoy en día, a veces llegan a convertirse en una verdadera plaga.
Tres plagas: ranas,
piojos y moscas.
Sobre
la naturaleza precisa de estas tres plagas deben considerarse en relación con
los egipcios:
1.
Como una intensificación de las plagas naturales de la tierra.
2.
Como una prueba de la omnipotencia de Jehová y de la insensatez de seguir enfrentándose a Él.
3.
Como una demostración de la vanidad de los ídolos. Los dioses egipcios carecían
por completo de poder para ayudar a sus adoradores; no se podía obtener de
ellos ni la más mínima ayuda. Esto resulta aún más notable si se considera que
varios de estos dioses eran venerados precisamente como protectores contra los
mismos tipos de plagas que aquí azotaban al país. Existían «dioses-mosca» para
proteger contra las moscas, deidades para proteger contra las ranas, etcétera.
Además, la derrota de los ídolos queda patente por otro hecho: varios de los
agentes utilizados como azotes contra Egipto eran, a su vez, considerados
deidades. Tal era el caso del río y de muchas criaturas, como el escarabajo
—probablemente incluido bajo el término «moscas»—.
4. La retirada de las plagas, cuando Faraón
mostró señales de sumisión, fue una prueba de la misericordia de Dios y una
muestra, para el monarca, de la sinceridad divina en su trato general con él.
Si consideramos el comportamiento de Faraón ante ellas, estas tres plagas nos
brindan lecciones valiosas.
Nos enseñan:
I. LA SUPREMACÍA DE
DIOS EN EL REINO DE LA NATURALEZA.
Todas
las criaturas y todos los agentes están bajo su control. Aparecen y
desaparecen, avanzan y retroceden, actúan de forma aislada o conjunta, según su
voluntad. Él envió avispas delante de los israelitas para expulsar a los
amorreos de sus fortalezas (Éxodo 23:28 Mandaré ante ti avispas, que en tu presencia
pondrán en fuga a los jivveos, a los cananeos y a los hittitas.). Con frecuencia, castigó a Israel
enviando ejércitos de langostas para devorar los frutos de los campos (Joel
1:1-20 1
Palabra de Yahvéh dirigida a Joel, hijo de Petuel. 2 Escuchad esto, ancianos, oíd, habitantes todos del país: ¿Hubo
cosa parecida en vuestros días o en los días de vuestros padres? 3 Contádselo a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la
generación siguiente. 4
Lo que dejó el grillo lo devoró el saltamontes; lo que dejó el saltamontes lo
devoró la langosta; lo que dejó la langosta lo devoró la caballeta. Lamentación
por la devastación del país 5
¡Despertad,
borrachos, y llorad! ¡Gemid todos, bebedores de vino, por el mosto que os
quitan de la boca! 6
Porque subió contra mi país un pueblo poderoso e innumerable. Sus dientes son
dientes de león, tiene quijadas de leona. 7 Convirtió mis cepas en desolación, y mis higueras en astillas. Las descortezó y
derribó, dejó blancas sus ramas. 8
Laméntate como
joven ceñida de saco por causa del esposo de su juventud. 9 Oblación y libación desapareció de la casa de Yahvéh. Guardan luto los
sacerdotes, ministros de Yahvéh.10
Devastado está el campo y la tierra de luto, porque ha sido destruida la cosecha, el
mosto se ha secado y el aceite se ha perdido.11 Avergonzaos, labradores, gemid, viñadores, por el trigo y la cebada,
porque se perdió la cosecha del campo.12 Están secas las cepas, marchitas las higueras; granados, palmeras y
manzanos, los árboles todos del campo están secos. Desapareció la alegría de
los hijos de los hombres. 13
¡Ceñíos de
saco y lamentaos, sacerdotes! ¡Gemid, ministros del altar! Venid, pasad la
noche sobre esteras, ministros de mi Dios, porque desapareció de la casa de
vuestro Dios la oblación y la libación. 14 Promulgad un ayuno, convocad una asamblea,
reunid a los ancianos, a todos los habitantes del país, en la casa de Yahvéh, vuestro Dios,
y clamad a Yahvéh. 15
¡Ay! ¡Ay de
ese día! Porque está cerca el día de Yahvéh: viene como devastación de Sadday. 16 ¿Acaso ante nuestros ojos no desapareció el alimento, y de la casa de
nuestro Dios la alegría y el júbilo 17 Los granos se pudrieron bajo los terrones.
Los graneros están destruidos, los silos demolidos por falta de grano. 18 ¡Cómo brama el ganado! Mugen los hatos de bueyes por no tener pasto.
¡Hasta los rebaños de ovejas perecen! 19 A ti clamo, Yahvéh: el fuego consumió los pastizales de
la estepa, y la llama abrasó todos los árboles del campo. 20 Hasta las bestias del campo rugen por ti,
porque se han secado los cauces de agua y el fuego consumió los pastizales de la estepa.
Amós 4:1-13 1Escuchad
esta palabra, vacas de Basan, que estáis en el monte de Samaría, que oprimís a los indigentes, maltratáis a
los pobres y decías a vuestros maridos: ¡Traed acá! ¡Bebamos! 2 El Señor Yahvéh jura por su santidad: Mirad que llegan días para vosotras en
que os levantarán con arpones, y a vuestra descendencia con anzuelos de pesca. 3 Saldréis por las brechas, una detrás de otra, y seréis expulsadas al Hermón-
oráculo de Yahvéh -. 4
Venid a Betel y pecad; a Guilgal, y aumentad los pecados. Traed cada mañana vuestras víctimas, cada tres días
vuestros diezmos. 5
Quemad levadura como acción de gracias y pregonad a voz en grito ofrendas voluntarias, puesto que
así lo queréis, hijos de Israel- oráculo del Señor Yahvéh -.6 Yo, sin embargo, os he hecho estar a dientes
limpios en todas vuestras ciudades, faltos de pan en todos vuestros lugares.
Pero no habéis vuelto
a mí- oráculo de Yahvéh -. 7
También os he
negado la lluvia cuando aún faltaban tres meses para la siega; hice llover en
una ciudad y en otra ciudad no hice llover; un campo fue regado por la lluvia,.
y el campo en que la lluvia no cayó, se secó. 8 Entonces dos, tres ciudades caminaban
vacilantes a otra ciudad a beber agua, y no se saciaban. Pero no habéis vuelto a mí-•oráculo de Yahvéh -.9 Os herí con tizón y con añublo, devasté vuestras huertas y viñedos; vuestras
higueras y vuestros olivos los devoró la langosta. Pero no habéis vuelto a mí-
oráculo de Yahvéh -.10
Envié contra
vosotros una peste como la peste de Egipto; maté con la espada a vuestros jóvenes,
a la vez que vuestros caballos eran capturados; hice subir a vuestras narices
el hedor de vuestros campamentos. Pero no habéis vuelto a mí- oráculo de Yahvéh
-.11
Os derribé como Dios derribó a Sodoma y a Gomorra, y fuisteis como tizón sacado
del incendio, Pero no habéis vuelto a mí- oráculo de Yahvéh -.12 Por eso haré así contigo, Israel; y puesto que así he de tratarte, prepárate al
encuentro con tu Dios, Israel. 13
Mirad que es él quien forma las montañas y quien crea el viento, quien descubre al
hombre su designio, quien hace la aurora y las tinieblas y quien camina por las
cumbres de la tierra. Yahvéh, Dios Sebaot, es su nombre. ). Yahweh
estaba al mando de estos ejércitos (Joel 2:11Yahvéh da voces delante de sus tropas, porque es inmenso el campamento, y es
poderoso el ejecutor de sus planes. Grande es el día de Yahvéh, terrible en
exceso. ¿Quién podrá soportarlo?), del mismo
modo que estaba al frente de las huestes de ranas, mosquitos, moscas y otros
insectos nocivos que llevaron a los egipcios a un estado de desesperación. Es
una reflexión impactante, que concuerda tanto con una filosofía sensata y con
los hechos que observamos en la naturaleza, como con las enseñanzas de Cristo,
quien nos invita a ver la mano del Padre incluso en la caída de un gorrión.
¿Qué explicación se puede dar, por ejemplo, a los instintos migratorios de las
aves, sino la que sugiere esta idea del dominio de Jehová, quien regula sus
movimientos y las guía en sus largos y peligrosos viajes? (Jeremías 8:7 Hasta la cigüeña en el cielo conoce sus estaciones;
la tórtola, la golondrina y la grulla observan el tiempo de su migración. Pero
mi pueblo no conoce el derecho de Yahvéh.
). Él gobierna. Solo Él gobierna. « Pues bien, respecto del comer lo
inmolado a los ídolos, sabemos que un ídolo no es nada en el mundo, y que no hay más
que un solo Dios» (1 Corintios 8:4).
II. LA IMPOTENCIA DEL
SER HUMANO EN MANOS DE JEHOVÁ.
1. El control absoluto que Dios
ejerce sobre toda la creación le otorga acceso a recursos inagotables para
castigar a sus enemigos. Cuando el río quedó restaurado al
cabo de siete días, es posible que Faraón pensara que sus problemas habían
pasado y que las plagas habían llegado a su fin. ¡Pero he aquí que...! Se le
inflige una nueva plaga, una que jamás habría imaginado: una plaga de «ranas»,
provenientes también del río. Luego, en rápida sucesión, sobrevinieron las
plagas de mosquitos, de una mezcla de insectos, de peste en el ganado, de
úlceras, etcétera; cada una surgiendo de un frente nuevo y totalmente
inesperado. Si en algún momento los egipcios llegaron a pensar: «Sin duda, las
flechas en el carcaj de este poderoso dios ya se han agotado», pronto se vieron
desengañados al irrumpir sobre ellos una nueva plaga. El carcaj del
Todopoderoso no se agota tan fácilmente. En cada etapa de sus castigos, existe
una reserva infinita de poder para seguir castigándonos, y de formas novedosas.
2. Los agentes naturales son un
medio frecuente a través del cual Dios castiga a los rebeldes.
Es, en realidad, una filosofía más acertada aquella que percibe a Dios detrás
de toda acción de las fuerzas naturales y de todo movimiento de las criaturas
irracionales, en lugar de aquella que solo contempla causas segundas —leyes e
instintos— y se niega a reconocer al Ordenador Supremo en sus movimientos y
combinaciones. No hay por qué dudar en reconocer las causas segundas, o
incluso, en cierto sentido, el imperio de leyes inmutables; pero las «leyes» de
la naturaleza son una cosa, y el «curso» de la naturaleza, otra. El teísta
sostiene que este último no es producto del azar, al igual que tampoco lo es el
primero; por su parte, al cristiano se le enseña a descubrir un propósito y un
fin divinos incluso en sus ramificaciones más ínfimas. Granizo, nieve, fuego y
vapor; vientos tempestuosos; lluvia y truenos; la vida de insectos y reptiles;
pestes y hambrunas La enfermedad, en sus múltiples formas, constituye un arma
en manos de Dios, mediante la cual Él puede cumplir su justa voluntad de
castigar.
3. Las formas de vida más diminutas
son utilizadas por Dios como sus azotes más severos.
Thomas Scott señala con agudeza que las plagas habrían sido más fáciles de
soportar —y no se habrían percibido como algo tan humillante— si sus agentes
hubieran sido leones, tigres u otros animales de una categoría superior; o, tal
vez, enemigos extranjeros. Al menos, habría existido cierta dignidad al
sucumbir ante los ataques de hordas de adversarios poderosos. ¡Pero qué
humillación tan insoportable resulta ser derrotado por multitudes de ranas o
por criaturas insignificantes y despreciables, como los piojos y las moscas!
Sin embargo, al Faraón le habría resultado más sencillo enfrentarse a los
primeros tipos de enemigos que a estos últimos. Un ejército puede atacar a otro
con, al menos, alguna posibilidad de éxito; además, es posible protegerse de
enemigos cuyo tamaño permite abatirlos, cazarlos, atraparlos o mantenerlos a
raya mediante muros y defensas. Pero nada de esto es factible frente a las
criaturas más diminutas. Resultaba imposible erigir defensas contra las
langostas; y, hasta el día de hoy, el ser humano permanece indefenso ante sus
estragos. Es posible eliminar un escarabajo de la patata, pero si esta forma de
vida llegara a proliferar aunque fuera mínimamente entre nosotros, sería
imposible protegernos de manera eficaz de sus efectos destructivos. Hoy sabemos
que numerosas enfermedades se deben a la presencia de gérmenes en la atmósfera,
así como en nuestros alimentos y bebidas; y es precisamente su pequeñez —su
naturaleza microscópica e infinitesimal— lo que los hace tan letales y
difíciles de combatir.
Cuando,
en 1846, surgió la enfermedad de la patata, no hubo forma de frenar su
propagación; ¡y, a día de hoy, poco se puede hacer para prevenir sus ataques!
Se trata de un hongo que elude cualquier esfuerzo por controlarlo. Las grandes
epidemias y pestes (como la peste de Londres, la Peste Negra, el cólera, etc.),
si bien dependen en gran medida de condiciones materiales para su desarrollo,
parecen estar vinculadas, en su origen, a este tipo de gérmenes orgánicos. En
toda esta vasta región, Dios tiene bajo su control poderosos agentes invisibles
que, por lo general, su providencia mantiene contenidos, pero que en cualquier
momento podrían convertirse en azotes terribles. Él dispone de un arsenal
literalmente inagotable de armas con las cuales atacarnos si provocamos sus
castigos: ejércitos innumerables, de naturaleza invisible y formas de ataque
imperceptibles, contra los cuales no existe arma alguna que pueda forjarse para
garantizar nuestra seguridad. A medida que el conocimiento avanza, se descubren
medios para protegernos, al menos parcialmente, de ciertos males (mediante la
ciencia sanitaria, la vacunación, etc.); sin embargo, justo cuando —al igual
que los egipcios— empezamos a creer que lo peor ha pasado, surge una nueva
plaga (por ejemplo, la plaga de la patata) de la cual antes no teníamos ni
idea. Seguimos estando en manos de Dios, tan indefensos como siempre. Es
probable que los «últimos días» se caractericen por una intensificación
extraordinaria de las plagas naturales (Lucas 21:25 Y habrá señales en el sol, en la luna y en las
estrellas. Y en la tierra, las naciones serán presa de angustia por los
bramidos del mar y el embate de las olas
; Apocalipsis 16:1-12 Y oí una gran voz procedente del santuario, que decía a los siete ángeles:
«Id y derramad sobre la tierra las siete copas de la ira de Dios.» 2 Fue el primero y derramó su copa sobre la tierra. Y sobrevino
una úlcera maligna y dolorosa a los hombres que tenían la marca de la bestia y
que adoraban su imagen. 3
El segundo derramó su copa sobre el mar, y éste se convirtió en sangre como de muerto, y
todo ser vivo que había en el mar murió. 4 El tercero derramó su copa sobre los ríos y sobre las
fuentes de las aguas, y se convirtieron en sangre. 5 Y oí al ángel de las aguas que decía: «Justo eres, el que es y el que era,
el santo, por haber hecho así justicia. 6 Porque derramaron sangre de santos y de
profetas, sangre les has dado a beber. Bien se lo merecen.» 7 Y oí al altar que decía: «Así es, Señor, Dios todopoderoso. Verdaderos y
justos son tus juicios.» 8
El cuarto derramó su copa sobre el sol, y le fue concedido abrasar a los hombres con
fuego. 9
Y fueron abrasados los hombres con fuego intenso. Y blasfemaron del
nombre de Dios, que tiene potestad sobre estas plagas; pero no se convirtieron
para darle gloria. 10 El quinto derramó su copa sobre el trono de la bestia, y
su reino se cubrió de tinieblas, y las gentes se mordían las lenguas de dolor. 11 Y blasfemaron del Dios del cielo, a causa de
sus dolores y de sus úlceras; pero no se convirtieron de sus obras. 12 El sexto derramó su copa sobre el gran río Eufrates, y
su agua se secó, de modo que el camino de los reyes que vienen de Oriente quedó
libre.).
III. LAS POSIBILIDADES
DE RESISTENCIA CONTRA DIOS INHERENTES A LA NATURALEZA HUMANA.
Podría
haberse considerado imposible que, tras convencerse —como debió de estarlo el
Faraón en una etapa temprana de estos acontecimientos— de la realidad y el
poder del Ser con quien contendía (es decir, que se trataba, en efecto, de
Jehová, el Dios de toda la tierra), el monarca persistiera aun así en su
insensata resistencia. En dos ocasiones, a lo largo de este capítulo, llega al
punto de reconocer la inutilidad de seguir oponiéndose; no obstante, tan pronto
como la plaga desaparece, retoma su postura de no sumisión. Debía de saber que
no tenía nada que ganar con ello. Si al principio fue lo suficientemente
insensato como para creer que el Todopoderoso, tras haber retirado una plaga,
no podría o no querría enviar otra, pronto debió de darse cuenta de su error.
Ya no se trataba de una cuestión de interés propio, pues las pérdidas y el
sufrimiento causados por estas sucesivas plagas superaban con creces
cualquier beneficio que pudiera esperar obtener al retener a los israelitas.
Tampoco tenía de su parte —frente a este mandato del Dios de los hebreos— ni la
más mínima sombra de derecho o razón en la cual apoyarse. Sin embargo, sin otro
motivo concebible que el que le dictaban su propio orgullo y obstinación,
sumados al odio hacia el Ser que lo estaba coaccionando, el faraón siguió
resistiendo. Aunque vencido momentáneamente, retomaba su actitud desafiante en
cuanto cesaba la presión; una postura que mantuvo, con una dureza de corazón
cada vez mayor, hasta el mismo final. Aquí, pues, observamos la posibilidad de
que un ser llegue a resistirse a la gracia de forma definitiva. Nos sobrecoge
pensar en las posibilidades de resistencia frente al Todopoderoso —algo
inherente a la propia constitución de nuestra voluntad—, pero es un hecho que
no cabe ignorar. Es una prueba de nuestra grandeza original; nos revela nuestra
inmortalidad y nos muestra la posibilidad de una pérdida definitiva del alma.
Si alguien llegara a pensar que las influencias del Evangelio han de lograr,
inevitablemente aquello que no pudo lograrse mediante terrores y juicios —y
considerando que en la eternidad pueden producirse cambios que no son posibles
en el tiempo—, debemos recordar que, bajo la dispensación del Hijo y del
Espíritu, es posible un endurecimiento aún mayor que el que experimentó el
Faraón; además, la naturaleza humana en el estado futuro sigue siendo, en
esencia, la misma que es ahora. No existe razón válida alguna para suponer que
una voluntad que, en esta vida, resiste todo lo que Dios hace para someterla,
no pueda —impulsada por los mismos motivos— resistir también, en la vida
venidera, toda influencia de la gracia que se ejerza sobre ella. Nadie, al
observar las posibilidades de resistencia que se manifiestan en la tierra,
podría garantizar que tal resistencia no continuará. La tendencia de la
voluntad a consolidarse en un estado determinado —ya sea para el mal o para el
bien— hace que la posibilidad de una recuperación final de aquellos que, habitualmente,
rechazan la luz en esta vida resulte sumamente problemática, incluso desde una
perspectiva filosófica. Si acudimos a las Escrituras, es difícil encontrar
fundamento alguno que nos permita esperar tal recuperación. La idea de una
futura dispensación de gracia y de una restauración universal debe buscar su
sustento en otra parte, pues no se halla en los textos bíblicos. Si aceptamos
la enseñanza clara de Cristo y de los apóstoles, debemos reconocer que habrá
quienes resistan hasta el final, y no serán pocos. El don de la voluntad es un
regalo grandioso, pero, a la vez, infinitamente peligroso. Incluso el Dr.
Farrar afirma: «No puedo asegurar si habrá almas que resistan a Dios
eternamente y, por consiguiente, queden excluidas para siempre de su presencia».
IV. LA DISPOSICIÓN DE
DIOS A ESCUCHAR LAS SÚPLICAS DEL PECADOR.
A
pesar de que el Faraón se había endurecido con tanta obstinación, en cuanto
mostró los primeros indicios de ceder, Dios le manifestó misericordia
(versículo 9). Por parte de Dios, hubo incluso una prontitud para mostrarse
misericordioso. Se tomó al Faraón por su palabra; se confió en él. No se le
exigió ninguna garantía de que cumpliría su promesa, más allá de su propia
palabra. Dios bien podría haber postergado el cese de la plaga hasta que se
hubiera dado la orden efectiva para que Israel abandonara la tierra. Pero la
plaga fue retirada de inmediato, a fin de dejar a Faraón en libertad y ganar su
corazón mediante la manifestación de la bondad divina hacia él. Esto no ocurrió
solo la primera vez que él suplicó, sino también la segunda, incluso después de
que hubiera quebrantado su promesa inicial (versículo 29). Tan dispuesto está
Dios a hacer plena justicia al pecador y a brindarle toda oportunidad que pueda
conducir a su salvación, que no espera a que se produzca una conversión
completa; más bien, acoge en el ser humano los primeros indicios de una
disposición a volver a Él. Dios es tan rico en misericordia como severo en el
juicio, si es que su misericordia es despreciada.
V. EL EFECTO DE LA
IMPENITENCIA PERSISTENTE: UN ENDURECIMIENTO CADA VEZ MAYOR DEL CORAZÓN.
Es
evidente, a partir de este capítulo, que Faraón avanzaba rápidamente en el
endurecimiento de su propio corazón. Si retrocedemos un poco, podemos observar
ese proceso a través de etapas muy marcadas. Vemos a Faraón endureciéndose:
1.
Frente a un milagro que claramente provenía de Dios, pero que él intentó
convencerse de que no era más que un acto de magia: la transformación de la
vara en serpiente.
2.
Frente a un milagro que él sabía que provenía de Dios, pero ante cuya
influencia su propia obstinación le permitió resistir: la conversión del Nilo
en sangre.
3.
Frente a un milagro que no solo sabía que provenía de Dios —y que le convenció
de la inutilidad de seguir resistiendo—, sino que además fue retirado a
petición suya: la plaga de las ranas.
4.
Frente a su propia promesa de dejar ir a los israelitas.
5.
Frente a un milagro que ni siquiera sus magos pudieron imitar, y que ellos
mismos reconocieron como «el dedo de Dios» (versículo 19): la plaga de los
piojos. Tras haber quebrantado su promesa, es probable que Faraón sintiera
entonces que debía mantener su postura a toda costa.
6.
Frente a un milagro que demostró aún con mayor claridad que la obra era de
Dios, al establecer una distinción entre los egipcios y los israelitas que
habitaban en Gosén: la plaga de los tábanos. Esto parece haber causado una
profunda impresión en el rey, quien suplicó nuevamente que se pusiera fin a la
plaga.
7.
A pesar de una segunda promesa solemne, y tras haber sido advertido
expresamente contra el engaño. Como resultado de todo esto, Faraón iba
adquiriendo una mayor facilidad para endurecerse; perdía rápidamente su
receptividad a la verdad, se volvía cada vez más obcecado en su obstinación y
fortalecía su voluntad en el hábito de la resistencia. ¡Así de fatal es el
avance del endurecimiento!
La plaga de las ranas.
Observaciones
sobre esta plaga, además de lo ya mencionado anteriormente:
I. EL ENDURECIMIENTO DE
FARAÓN ANTE LA PRIMERA PLAGA NO LE SIRVIÓ PARA ESCAPAR NI DEL MANDATO DIVINO NI
DEL PODER DIVINO (Éxodo 8:1).
Es
probable que, una vez sanado el río, Faraón pensara que ya había terminado con
la exigencia de Jehová; tal vez incluso se felicitó a sí mismo por haber
logrado resistir. Pero los mandatos divinos no pueden eludirse de esa manera.
No es posible librarse de ellos mediante la resistencia, ni siquiera desafiando
el castigo. Vuelven una y otra vez, siempre planteando la misma disyuntiva:
obedecer o enfrentarse a un nuevo castigo. Nuestra más furiosa La oposición no
nos exime de la obligación de rendir a Jesús, en el Evangelio, «la obediencia
de la fe»; ni escaparemos al juicio si nos negamos a hacerlo.
II. LA SEGUNDA PLAGA
PROVOCÓ UNA SUMISIÓN QUE LA PRIMERA NO LOGRÓ OBTENER
(Éxodo 8:8).
Fue
una sumisión forzada, pero evidenció un cambio notable en la percepción que el
rey tenía de Moisés y de Jehová. No hacía mucho que él, en su soberbia, se
había alzado en desafío absoluto contra ambos. Había tratado a Moisés y a Aarón
como esclavos de baja estirpe, ordenándoles que volvieran a sus tareas (Éxodo
5:4). Había despreciado el mensaje de su Dios, manifestando su menosprecio al
colmar de nuevos insultos a los adoradores de Jehová. Moisés mismo quedó tan
impresionado por la altiva grandeza del monarca, que temió exponerse al
desprecio de aquel rey soberbio, llegando a pensar que era inútil intentar
presentarse ante el Faraón. Sin embargo, la perspectiva del Faraón sobre Moisés
y Jehová cambió radicalmente tras haber sido golpeado por la mano invisible de
este Dios —dos golpes contundentes—, al punto de encontrarse ya de rodillas,
suplicando ser liberado. El pecador jactancioso cambiará su visión del Dios
vivo en el momento en que caiga en Sus manos.
III. LA SEGUNDA PLAGA
INVIRTIÓ LA RELACIÓN ENTRE MOISÉS Y EL FARAÓN, CONVIRTIENDO AL FARAÓN EN EL
SUPLICANTE Y A MOISÉS EN AQUEL A QUIEN SE LE SUPLICA
(Éxodo 8:8).
¡Qué
humillación para este monarca arrogante! ¡Cuánto mejor le habría ido si hubiera
cedido desde el principio, y de buen grado, ante la justa exigencia que se le
planteaba! Resistirse a Dios no reporta beneficio alguno; solo conduce, a la
larga, al dolor y a la humillación. Del mismo modo que el Faraón fue humillado,
Moisés fue exaltado; comenzó a ser «un dios» para el Faraón. A menudo se han
presenciado inversiones similares en las posiciones de los poderosos de este
mundo frente a los siervos de Dios, a quienes el mundo desprecia. Compárese el
caso de Pablo con el de Félix (Hechos 24:25 Pero cuando Pablo tocó el tema de la justicia, de la
continencia y del juicio venidero, Félix, atemorizado, interrumpió: «Por ahora,
vete. Cuando tenga ocasión propicia, te llamaré.»), o el de Pablo con el centurión
durante el naufragio en Malta (Hechos 28:1-31 Puestos a salvo, descubrimos que
la isla se llamaba Malta. 2 Los nativos
tuvieron con nosotros una amabilidad poco frecuente, porque nos recibieron a
todos y encendieron una hoguera a causa de la lluvia que caía y a causa del frío. 3 Al recoger Pablo una brazada de leña y echarla al fuego salió huyendo del
calor una víbora que se le prendió en la mano. 4 Cuando los nativos vieron el reptil pendiente
de su mano, se decían unos a otros: «Muy criminal debe de ser este hombre cuando, salvado
del mar, la justicia divina no le deja seguir viviendo.» 5 Pero él, sacudiendo el bicho al fuego, no sufrió daño alguno.6 Ellos esperaban que empezaría a hincharse o caería muy pronto
muerto. Pero después de esperar largo tiempo y viendo que no le sucedía nada
malo, cambiaron de parecer y decían que era un dios. 7 Había en las proximidades de aquel lugar una finca, propiedad del principal
de la isla, llamado Publio, el cual nos recibió y por tres días nos hospedó
amistosamente. 8
Estaba el padre de Publio en cama, aquejado de fiebres y de disentería, y entrando Pablo a verlo, oró, le
impuso las manos y lo curó. 9
Ante este suceso, los demás que en la isla tenían enfermedades venían a él y eran curados, 10 los cuales no sólo nos dispensaron grandes honores,
sino que, al reembarcar, nos proveyeron de todo lo necesario. Act11 Pasados tres meses, nos hicimos a la mar en
una nave alejandrina con la insignia de los Dióscuros, que había invernado en la isla. 12 Hicimos la travesía hasta Siracusa, donde permanecimos
tres días. 13
De allí,
bordeando, llegamos a Regio, y pasado un día, al siguiente, con viento del Sur
arribamos a Putéolos, 14
donde hallamos unos hermanos que nos pidieron permanecer con ellos siete
días. Y así
finalmente fuimos hacia Roma. 15
Los hermanos de allí, que habían tenido noticias nuestras, salieron a nuestro encuentro
hasta el Foro Apio y Tres Tabernas. Al verlos Pablo, dio gracias a Dios y cobró
aliento. 16
Cuando entramos en Roma, fue permitido a Pablo vivir en casa particular
con el soldado que lo custodiaba. 17 Al
cabo de tres días, convocó a los principales de entre tos judíos. Y una vez reunidos,
empezó diciéndoles: «Yo, hermanos, sin haber hecho nada contra el pueblo ni
contra las costumbres patrias, preso en Jerusalén, fui entregado en manos de
los romanos, 18
los cuales me sometieron a interrogatorio y pensaban soltarme al no
encontrar en mí causa alguna digna de muerte. 19 Pero, ante la oposición de los judíos, me vi obligado a
apelar al César, no porque tuviera nada de que acusar a mi pueblo. 20 Por esta causa he pedido veros y hablaros.
Porque por la esperanza de Israel llevo yo esta cadena.» 21 Ellos le dijeron: «Nosotros ni hemos recibido cartas de
Judea acerca de ti, ni ha venido ninguno de los hermanos a denunciar o decir
nada malo contra ti. 22
Sólo
deseamos oír de tus labios lo que sientes. Porque lo que sabemos de esta secta
es que en todas partes se la contradice.» 23 Fijáronle fecha y vinieron en mayor número a donde se hospedaba. Él les
exponía el reino de Dios, dando solemne testimonio de él y tratando de
persuadirles sobre Jesús, a partir de la ley de Moisés y de los profetas, desde
la mañana hasta por la tarde. 24
Y unos asentían a lo que decía; pero otros rehusaban creer. 25 Y así se fueron retirando en desacuerdo unos con otros, por haber dicho
Pablo solamente esto: «Bien habló el Espíritu Santo, cuando, por medio del
profeta Isaías, dijo a vuestros padres: 26 Ve a este pueblo y dile: Con vuestros oídos oiréis, pero no entenderéis, y
viendo veréis, pero no percibiréis. 27 Porque el corazón de este pueblo se ha embotado, y con
los oídos pesadamente oyeron, y cerraron sus ojos; no sea que perciban con sus
ojos y oigan con sus oídos, y entiendan con su propio corazón y se conviertan,
y que yo los sane. 28
Sabed, pues, que a los gentiles ha sido ya transferida esta salvación de Dios, y ellos escucharán.» 29 [Y habiendo dicho esto, los judíos se fueron, teniendo entre sí gran
discusión.] 30
Y permaneció dos años enteros en casa particular alquilada, y recibía a todos los
que venían a él, 31
predicando el reino de Dios y enseñando lo que se refiere al Señor Jesucristo con toda valentía y sin
obstáculos. ).
IV. La segunda plaga
elevó a Moisés a nuevos honores al convertir su intercesión en el medio para
alcanzar la liberación (Éxodo 8:9-12).
Dios
podría haber eliminado la plaga ante la simple petición de Faraón, transmitida
por medio de Moisés; sin embargo, estableció la intercesión de Moisés como
condición y vehículo para ello. Algo similar se observa en la historia de Elías
(1 Reyes 18:41-46 Después dijo Elías a Ajab: Sube, come y bebe, porque ya se percibe el ruido
de la lluvia. 42
Subió, pues,
Ajab a comer y a beber, en tanto que Elías subió a la cima del Carmelo y,
postrándose en tierra, puso su rostro entre las rodillas. 43 Y dijo a su criado: Sube y mira hacia el mar.
Subió a mirar y
dijo: No hay nada. Pero él le dijo: Vuelve siete veces. 44 Y a la séptima vez exclamó: Por el mar se levanta una nubécula como la palma de
la mano de un hombre. Entonces dijo él: Sube a decir a Ajab: Engancha el carro
y baja, no sea que luego te lo impida la lluvia. 45 En pocos instantes se cubrieron los cielos de
nubes borrascosas, y se desencadenó una lluvia torrencial. Subió Ajab a su carro y se marchó hacia
Yizreel. 46
La mano de Yahvéh se posó sobre Elías, quien se ciñó la cintura y se fue corriendo
delante de Ajab hasta la entrada de Yizreel.).
Esto:
1.
Honró a Moisés.
2.
Enseñó el valor de «la oración eficaz y ferviente del justo» (Génesis 18:23-33 Se acercó entonces Abraham y le dijo: ¿Es que de verdad vas a exterminar al
justo con el pecador? 24
Quizá haya
cincuenta justos en la ciudad. ¿Los aniquilarás, acaso, y no perdonarás al
lugar por los cincuenta justos que hay dentro? 25 Lejos de ti el hacer semejante cosa: hacer
morir al justo con el pecador, y que sea el justo como el impío. ¡Lejos eso de ti! ¿Acaso el que
juzga a toda la tierra no hará justicia? 26 Respondió Yahvéh: Si hallare en la ciudad de Sodoma cincuenta justos, perdonaría
por ellos a todo el lugar. 27
Prosiguió Abraham y dijo: Mira, te ruego; aunque soy polvo y ceniza, me atrevo a
hablar a mi Señor. 28
Si de los cincuenta justos faltaran cinco, ¿por esos cinco destruirás a toda la
ciudad? Y contestó: No la destruiría si hallase allí cuarenta y cinco. 29 Y porfió Abraham en hablarle y le dijo: Quizá se encuentren allí cuarenta.
Respondió: No lo haría, por consideración a los cuarenta. 30 Insistió Abraham: No se enoje mi señor, y seguiré hablando. Quizá haya allí
treinta. Contestó: No lo haré si hállate allí los treinta. 31 Prosiguió: Mira: he resuelto insistir todavía ante mi Señor. Quizá se hallen
allí veinte. Respondió: Por consideración a los veinte no la destruiría. 32 Y volvió a decir: No se enoje ahora mi señor, pues ya sólo hablaré una vez.
Quizá se hallen allí diez. Contestó: Por consideración a los diez no la
destruiría. 33
Y fuese Yahvéh luego de haber hablado a Abraham, y Abraham regresó a su lugar. ;
Santiago 5:16-18 Confesaos,
pues, los pecados unos a otros; orad unos por otros, para ser curados. Mucho
puede la oración eficaz del justo. 17
Elías, de la
misma condición humana que nosotros, oró inversamente para que no lloviese, y
no llovió sobre la tierra en tres años y seis meses. 18 Y oró de nuevo, y el cielo dio lluvia, y la tierra produjo fruto.).
3.
Despertó en el propio Moisés un interés más profundo por el acontecimiento.
4.
Lo preparó para una función superior: la mediación a favor de Israel. Esto le
brindaría confianza en la intercesión, le permitiría comprender la realidad de
su poder ante Dios y contribuiría a desarrollar la capacidad de orar con fervor
y perseverancia.
5.
Prefiguró una mediación superior. Faraón estaba tan sumido en la maldad, y su
arrepentimiento era tan poco sincero, que su petición solo podía ser eficaz si
era asumida por una naturaleza más santa y presentada como propia. Esta es la
clave de toda intercesión espiritual, y encierra un principio que alcanza su
máxima expresión en la mediación de nuestro Salvador.
V. La eliminación de la
plaga dio lugar a que Faraón incumpliera su promesa y a que su corazón se
endureciera aún más.
La
gravedad de la plaga lo había dejado, por un momento, sin fuerzas; su capacidad
de resistencia se había derrumbado. No obstante, su voluntad de resistir
permanecía intacta; al cesar la plaga, su disposición obstinada resurgió, dando
lugar a una nueva rebelión. En este momento crítico, la ira y el orgullo
debieron de anular tanto su razón como su conciencia, pues Faraón difícilmente
podía ignorar que el incumplimiento de su promesa le acarrearía nuevos
problemas. Sin embargo, volvió a su obstinación; con este acto, destruyó otro
de los puentes que podrían haberlo conducido de regreso a la paz con Dios, así
como a la seguridad y el honor en su reino. El terror —ya sea ante la
proximidad de la muerte o ante algo que parece amenazar con ella— suele
provocar un estremecimiento en el alma y arrepentimientos pasajeros. Si, tras
la recuperación o el escape, estos no se traducen en un cambio real, el
resultado es, por el contrario, un endurecimiento aún mayor del corazón. Rara
vez un corazón sale bien librado tras haber hecho promesas en momentos de
profunda aflicción, para luego —con el retorno de la salud y la prosperidad—
renegar de ellas.
VI. LECCIONES
SECUNDARIAS.
1.
Las intervenciones de Dios no son vagas ni generales; nos alcanzan en cada
ámbito y faceta de nuestra vida. Su mano se deja sentir en todo (Éxodo 8:3, 4).
2.
El poder de los siervos de Dios (Éxodo 8:5, 6; 12, 13). El gesto de extender la
vara trajo ranas sobre Egipto; la intercesión de Moisés logró eliminarlas. Las
oraciones de una persona justa son algo que debe inspirar tanto temor como
deseo: temor, si están en nuestra contra; deseo, si están a nuestro favor. Es
legítimo orar —no por la perdición del alma de nuestros enemigos, sino por el
fracaso de sus proyectos y el desmantelamiento de sus planes impíos—
(Apocalipsis 11:5-6 Si alguno
los quiere dañar, sale
fuego de la boca de ellos y devora a sus enemigos. Y si alguno quisiera
dañarlos, tendrá que morir así. 6 Éstos tienen el poder de cerrar el cielo para que no caiga lluvia
durante los días de su ministerio profético, y tienen poder sobre las aguas
para convertirlas en sangre y para herir la tierra con cualquier plaga cuantas
veces quieran.).
3.
El deber de la cortesía y de responder al mal con el bien (Éxodo 8:9, 10).
Moisés, precisamente en el momento de su triunfo sobre Faraón, lo trató con un
respeto escrupuloso y estuvo dispuesto a orar, a petición suya petición para
que cese la plaga.
4.
El poder sobre la vida y la muerte, que reside en Dios (Éxodo 8:13, 14).
5.
El abuso del hombre ante la bondad de Dios (Éxodo 8:15). Se concede una tregua;
por consiguiente, Faraón se endureció ( Romanos 2:4¿O es que menosprecias la riqueza de su
bondad y de su paciencia y de su longanimidad, al no reconocer que esta bondad
de Dios intenta llevarte a la conversión? ).
La misericordia de Dios
cuando los hombres se arrepienten, aunque sea mínimamente.
El
propósito de los juicios, así como de la bondad de Dios, es «guiar a los
hombres al arrepentimiento. Él «Diles: Por mi vida -oráculo del Señor Yahvéh -, que no me
complazco en la muerte del malvado, sino en que el malvado se convierta de su
conducta y viva. Convertíos, convertíos de vuestra mala conducta. ¿Por qué queréis
morir, casa de Israel?»
(Ezequiel 33:11). Su clamor es siempre: «¿Por qué habéis de morir, oh casa de
Israel?». Y, a veces, Sus juicios producen el efecto deseado en los hombres, al
menos en parte. Acab se arrepintió hasta cierto punto cuando Elías anunció la
desgracia sobre su casa: «Al oír Ajab todas estas palabras, rasgó sus vestiduras se puso un saco sobre
la carne y ayunó; se acostaba con el saco puesto y andaba abatido.» (1 Reyes 21:27). Los ninivitas «se
arrepintieron ante la predicación de Jonás»: Las gentes de Nínive creyeron en Dios; proclamaron un
ayuno y se vistieron de saco tanto los mayores como los pequeños 6 La noticia llegó al rey de Nínive, quien se levantó de
su trono, se quitó el manto, se vistió de saco y se sentó en la ceniza. 7 Luego hizo proclamar y repetir en Nínive: Por orden del rey y de sus
magnates, que ni hombres ni animales, ni ganado mayor ni menor prueben bocado,
ni pasten ni beban.»
(Jonás 3:5-7).
Del
mismo modo, parece que Faraón se arrepintió, en cierto sentido, en esta
ocasión. Depuso su orgullo, descendió de la elevada posición que había
adoptado, mandó llamar a los siervos de Dios, solicitó sus oraciones y prometió
obedecer los mandatos divinos. Es probable que él mismo no fuera consciente de
su falta de sinceridad. Su espíritu se humilló; quedó convencido del poder de
Jehová, creyó en la misión divina de Moisés y Aarón, y prometió con la
intención de cumplir; y Dios, aunque sabía bien cómo .lo efímero que sería su
arrepentimiento, permitió que le rogaran, retiró Su mano pesada y concedió a
Faraón —tal como hizo con Acab y con los ninivitas— «un respiro». Vemos en esto
que tal es la misericordia de Dios, tal es Su amor por los pecadores que aún no
se han endurecido por completo, que Él mira con benevolencia el más leve atisbo
de ablandamiento, la mínima señal de un deseo de apartarse del pecado,
abandonarlo y volverse hacia la justicia. Y este modelo divino debe ser seguido
por Sus ministros. No deben dar por sentado que todo arrepentimiento
manifestado es insincero. Pueden tener sus propias opiniones al respecto —como
sin duda las tenía Moisés—, pero su labor consiste en acoger la primera muestra
de arrepentimiento; acudir cuando el pecador solicita su ayuda, ofrecerle el
beneficio de sus oraciones y procurar obtener para él la remisión o el alivio
de los juicios divinos. Además, harán bien en imitar la humildad y la cortesía
de Moisés. Una «mirada altiva» o una actitud soberbia por su parte resultan
inapropiadas cuando el pecador se humilla. Es su deber, y su mayor sabiduría,
hacerse «todo para todos»: salir al encuentro del arrepentimiento, apoyarlo,
impulsarlo y alentarlo. Sin duda, el arrepentimiento que surge bajo la presión
del juicio —como, por ejemplo, ante una enfermedad— resulta, en sí mismo,
sospechoso y cuestionable; pero el ministro prudente se guardará sus dudas para
sí y dedicará todo su empeño a consolidar, fomentar y profundizar dicho
arrepentimiento, de modo que —si es posible— culmine en una verdadera
conversión del alma a Dios.