Job 11:13 Si tú dispusieres tu corazón,
Y
extendieres a él tus manos;
Si preparas tu corazón y extiendes tus manos hacia él.
En este versículo y en los siguientes, Zofar procede a darle algunos consejos a
Job; que, si se toma, resultaría en su felicidad futura, pero de lo contrario
sería malo para él; le aconseja orar a Dios con el corazón preparado para tal
servicio; por eso algunos traducen la última cláusula en imperativo,
"extiende tus manos hacia él" ("Expande ad eum manus
tuas"); es decir, hacia Dios; porque, aunque no se expresa, está
implícito, de cuya inmensidad, soberanía y omnisciencia Zofar había estado
hablando; y, aunque extender las manos es a veces un gesto de personas en
apuros y circunstancias tristes, lo que significa su dolor y tristeza, y de
otros en gran peligro, para guardar cualquier cosa por seguridad; y de los
conquistados que se resignan en manos del conquistador; y de aquellos que
desean estar en amistad, alianza y asociación con otros; sin embargo, a veces
también se usa para todo el culto religioso, Salmo 44:20 (Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, O alzado nuestras manos a dios ajeno,); tan
particularmente para la oración, Salmo 88:9 (Mis ojos
enfermaron a causa de mi aflicción; Te he llamado, oh Jehová, cada día; He
extendido a ti mis manos.); y esto fue lo que le aconsejaron todos los
amigos de Job, que se humillara ante Dios, que orara por el perdón de sus
pecados y por la eliminación de sus aflicciones y la liberación de ellas; para lo cual es propio "el corazón debe
estar preparado"; como es requisito que sea para toda buena obra por la
gracia de Dios, así también: y entonces se puede decir que estamos preparados
para tal servicio, cuando el espíritu de Dios es dado como espíritu de gracia y
súplica, por el cual el el corazón queda impresionado con la sensación de sus
necesidades y, por lo tanto, sabe por qué orar; y se ponen en la mente y en la
boca argumentos y palabras adecuadas, y ésta sabe orar como conviene; y está
capacitado para acercarse al trono de la gracia con sinceridad, fervor y en el
ejercicio de la fe, siendo limpiado de una mala conciencia por la sangre de
Jesús, y resignado a la voluntad divina, en todas sus peticiones se le ordena
hacer: ahora ésta es la obra de Dios, preparar el corazón; la preparación del
corazón, así como la respuesta de la lengua, es del Señor; se le ora por ello,
y se afirma que lo hará, Provebios 16:1 (Del hombre son
las disposiciones del corazón; Mas de Jehová es la respuesta de la lengua.);
pero aquí se representa como si fuera un acto del hombre, lo que se dice que no
sugiere ningún poder en el hombre para hacerlo por sí mismo; al menos éste no
es el sentido evangélico de tales frases; porque Zofar podría tener un espíritu
más legal y no estar tan familiarizado con el estilo evangélico; pero esto
podría decirse para mostrar la necesidad de tal preparación, y despertar la
preocupación por ella, y esperarla y esperarla de y por la gracia de Dios.
Job 11:14 Si alguna iniquidad hubiere en tu
mano, y la echares de ti,
Y no
consintieres que more en tu casa la injusticia,
Si hay iniquidad en tu mano, Porque, así como el
corazón debe estar preparado para extender la mano en oración a Dios, así no es
ninguna mano la que debe extenderse o alzarse hacia Dios; no manos llenas de
sangre, ni contaminadas con pecado, sino manos santas; Isaías 1:15 (Cuando extendáis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis
ojos; asimismo cuando multipliquéis la oración, yo no oiré; llenas están de
sangre vuestras manos.), 1Timoteo 2:8(Quiero,
pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos santas, sin ira ni
contienda.); No se dice, si hay iniquidad en tu corazón o en tu
conciencia,
Ponlo lejos; porque el pecado no puede ser quitado del
corazón, tendrá lugar allí mientras vivamos; aunque allí no debe ser
considerado, apreciado y nutrido; si es así, Dios no escuchará la oración,
Salmo 66:18 (Si en mi corazón hubiese yo mirado a la
iniquidad, El Señor no me habría escuchado); y nada puede quitar la
culpa de la conciencia sino la sangre de Jesús; el cual, al ser rociada,
purifica el corazón y limpia la conciencia de obras muertas; pero se dice, si
está en tu mano, que es el instrumento de acción, y puede significar la
comisión del pecado, y una serie y curso de pecado, del cual los amigos de Job
sospechaban que él era en privado culpable; y por lo tanto, aconséjele que deje
ese curso pecaminoso, se abstenga de toda apariencia de maldad y viva una
conversación santa y piadosa:
Y no habite la maldad en tus tabernáculos; en
cualquier habitación o apartamento de su casa; algunos restringen esto, y la
iniquidad en la cláusula anterior, a los bienes mal adquiridos, obtenidos por
rapiña y opresión, que se le aconseja restituir a aquellos que habían sido
perjudicados por él.
Job 11:15 Entonces levantarás tu rostro
limpio de mancha,
Y
serás fuerte, y nada temerás;
Ya sea delante de los hombres, estando en toda
buena conciencia, andando en todos los mandamientos y ordenanzas del Señor,
irreprochable, ejerciendo una conciencia libre de ofensa hacia Dios y los
hombres; y así poder decir como lo hizo Samuel: "¿de quién he cogido el
asno?" 1Samuel 12:3 (Aquí estoy; atestiguad contra mí delante de Jehová y delante
de su ungido, si he tomado el buey de alguno, si he tomado el asno de alguno,
si he calumniado a alguien, si he agraviado a alguno, o si de alguien he tomado
cohecho para cegar mis ojos con él; y os lo restituiré.); o más bien
ante Dios; usando una santa audacia y una humilde confianza con él en el trono
de la gracia, en vista de la sangre, la justicia y el sacrificio de su Redentor
viviente que conocía, como todo verdadero creyente; el cual, aunque no es sin
mancha en sí mismo, sin embargo, lavado en la sangre de Cristo y revestido de
su justicia, es todo hermoso, y sin mancha ni arruga, ni cosa semejante; y
puede presentarse ante el trono sin culpa, y presentarse ante Dios, y ante sus
ojos, intachable e irreprochable.
Sí, serás firme: firme y sólido, arraigado y cimentado
en el amor de Dios; teniendo una firme persuasión de interés en él, y que nada
se separará de él; siendo edificado sobre el fundamento de Cristo y establecido
en el ejercicio de la fe en él; los afectos son firmes hacia él y fijos en las
cosas divinas y celestiales; permaneciendo firmes en las doctrinas de la
gracia, y no llevados por doctrinas extrañas o por todo viento de doctrina; así
como constante e inamovible en la obra del Señor, siempre empleado en su
servicio, y haciendo su voluntad, de la cual nada puede moverse; no reproche,
aflicción y persecución; y estar así firme y fijo es un gran privilegio.
Y no temerás; malas noticias de malos tiempos; de guerras y rumores de
guerras, hambre, pestilencia, terremotos y otros juicios; de cambios y
revoluciones en reinos y estados, o de lo que sobrevendrá al mundo, según la
promesa y la profecía, estando el corazón fijo y bien establecido, confiando en
el Señor; ni tengas miedo de los hombres malvados o los demonios, ni de ningún
enemigo, ni de la muerte, el rey de los terrores, que es una de las bendiciones
del creyente y un amigo suyo; ni del infierno y la condenación, ni de la muerte
segunda, ni de la ira venidera; de todo lo cual los santos están seguros.
Job 11:16 Y olvidarás tu miseria,
O te
acordarás de ella como de aguas que pasaron.
Porque olvidarás tu miseria, Aflicciones y angustias
anteriores; teniendo abundancia de prosperidad y felicidad, y prolongada; y
así, con el paso del tiempo, se olvidan las miserias y angustias antes
sufridas; así fue con José en su estado avanzado, y por eso llamó a uno de sus
hijos Manasés, Génesis 41:51 (Y llamó José el nombre
del primogénito, Manasés; porque dijo: Dios me hizo olvidar todo mi trabajo, y
toda la casa de mi padre.); y como ocurre con las personas convencidas y
convertidas y los creyentes en Cristo, quienes, bajo las primeras convicciones
y despertares, se llenan de tristeza y angustia, al ver su estado miserable por
naturaleza; pero cuando Cristo les sea revelado como su Salvador y Redentor, y
el amor de Dios sea derramado en sus corazones, y tengan fe y esperanza en
Jesús, y una visión cómoda del cielo, la felicidad y la vida eterna por medio
de él, olvidan su pobreza espiritual y no recuerdan más su miseria, a menos que
sea para magnificar las riquezas de la gracia de Dios; Proverbios 31:6 (Dad
la sidra al desfallecido, Y el vino a los de amargado ánimo.);
Y recordadlo como aguas que pasan; ya sea las aguas de
la corriente de un río, que, cuando desaparecen, ya no se ven ni se recuerdan,
o como aguas ocasionadas por inundaciones en la temporada de invierno, que
cuando termina y llega el verano, desaparecen y ya no se disciernen; y como
pasan de los lugares donde estaban, así de las mentes de los hombres: o puede
ser que se tenga respeto a las aguas del diluvio de Noé, que, según la promesa
y el juramento divino, no deberían pasar más sobre la tierra, Génesis 9:15 (Y me acordaré del pacto mío, que hay entre mí y vosotros y
todo ser viviente de toda carne; y no habrá más diluvio de aguas para destruir
toda carne.); y se olvida el haber pasado y desaparecido, y no tener
miedo ni peligro de que regresen.
Job 11:17 La vida te será más clara que el
mediodía;
Aunque oscureciere, será como la mañana.
Es decir, el resto de sus días; la última
parte de su vida, que aún estaba por llegar, ya no debería estar acompañada de
la oscuridad de la adversidad; pero la luz de la prosperidad debería brillar
sobre él y exceder la luz del sol al mediodía: la frase expresa el maravilloso
cambio que debería haber en su estado y circunstancias; Isaías 58:10 (y si dieres tu pan al hambriento, y saciares al alma
afligida, en las tinieblas nacerá tu luz, y tu oscuridad será como el mediodía.)
Brillarás; como el sol naciente, o como cuando surge
de una nube; en un sentido temporal, puede entenderse que disfruta de salud,
riqueza y amigos, la vela del Señor brillando sobre él, como en días pasados; y
en un sentido espiritual, de ser favorecido con la luz del rostro de Dios, el
Sol de justicia saliendo sobre él, con curación en sus alas; las gracias del
Espíritu son iluminadas, y en un ejercicio animado, y se da una gran parte de
luz espiritual y conocimiento: la palabra utilizada tiene un sentido contrario,
y significa oscuridad y oscuridad, y puede traducirse "aunque tú
eres", o has estado, o puedes "ser oscuro" (תעפה
"tenebresces"); bajo providencias oscuras y aflictivas, como había
sido, y todavía estaba y en la oscuridad del alma, bajo las ocultaciones del
rostro de Dios.
Sin embargo:
Serás como la mañana; cuya luz irrumpe de repente y hace
que todo sea alegre; especialmente una mañana sin nubes, cuando es brillante y
clara, y aumenta cada vez más: con esta metáfora se significa que Job emergería
de inmediato de su oscuridad, aflicciones y problemas, y tendría abundancia de
gozo y Consuelo, lo cual sería creciente en todos los sentidos; Proverbios 4:18
(Mas la senda de los justos es como la luz de la
aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.).
Job 11:18 Tendrás confianza, porque hay
esperanza;
Mirarás alrededor, y dormirás seguro.
Y estarás seguro, De volver a caer en tinieblas,
dificultades y angustias similares, y de todo mal y enemigo; nada se acercará
para perturbar y lastimar, nada que temer de ningún lado, en todas partes: o
"tendrás confianza" (ובטחת "et confides"); tenga una fe
fuerte y plena seguridad de ella, en el amor de Dios, en el Redentor vivo, y en
las promesas que respetan la vida que es ahora y la que está por venir.
Porque hay esperanza; de la misericordia de Dios, de
la salvación por Cristo, y de la gloria y felicidad eternas, así como de la
continuidad de la prosperidad exterior; la fe y la esperanza se ayudan
mutuamente; la fe es la sustancia de las cosas que se esperan, y la esperanza
de cosas mejores y futuras sobre una buena base fomenta la fe y la confianza.
Sí, cavarás a tu alrededor; alquilar estacas para
montar y arreglar tiendas de campaña para habitar y para pastos más cómodos; o
por pozos de agua, para el abastecimiento tanto de la familia como del rebaño;
o mejor dicho, para zanjas y trincheras para protegerse de ladrones y
salteadores, o para desagües para llevar inundaciones de agua.
Y descansarás en seguridad; acuéstate en la cama y
duerme durante la noche en paz y tranquilidad, sin tener nada que temer; estar
bien atrincherado y a salvo de depredaciones e inundaciones; y, más
especialmente, estar rodeado y protegido por el poder y la providencia de Dios;
Salmo 3:5 (Yo me acosté y dormí, Y desperté, porque
Jehová me sustentaba.); "Prepararás una tumba, y te acostarás y
dormirás seguro".
Job 11:19 Te acostarás, y no habrá quien te
espante;
Y
muchos suplicarán tu favor.
También te acostarás, y nadie te asustará, O te
acuestas en su cama, como antes, o junto a sus rebaños, y donde se acuestan, y
nadie debe molestarlo a él ni a ellos; ni ladrones ni salteadores, como los
caldeos y los sabeos habían sido para él, ni leones, osos y lobos.
Sí, muchos te demandarán; hacer sus súplicas,
presentar sus solicitudes y peticiones de alivio en circunstancias necesarias,
o de protección contra las injurias e insultos de otros; como los pobres y
necesitados, las viudas y los huérfanos, le habían hecho en tiempos pasados,
cuando estaba en su prosperidad, y cuando era amigo de ellos y padre de ellos;
Proverbios 19:6 (Muchos buscan el favor del generoso, Y
cada uno es amigo del hombre que da.); o "los grandes (רבים
"magnates") te demandarán"; tener su favor y amistad, su consejo,
su compañía y conversación; debería ser solicitado y cortejado por hombres de
todo tipo, lo que sería un honor no pequeño para él; Salmo 45:12 (Y las hijas de Tiro vendrán con presentes; Implorarán tu
favor los ricos del pueblo.).
Job 11:20 Pero los ojos de los malos se
consumirán,
Y no
tendrán refugio;
Y su
esperanza será dar su último suspiro.
Pero los ojos de los impíos fallarán, Ya sea por dolor
y envidia por la prosperidad de Job, y por buscar su caída nuevamente en
problemas; o más bien por la expectativa de cosas buenas para ellos mismos y de
liberación de los problemas, pero todo en vano. Lamentaciones 4:17 (Aun han desfallecido nuestros ojos esperando en vano nuestro
socorro; En nuestra esperanza aguardamos a una nación que no puede salvar.)
Y ellos no escaparán; aflicciones y calamidades en
esta vida, ni el juicio justo, ni la ira venidera: o "el refugio perecerá
de ellos" (ומנוס אבד מנהם "et refugium peribit ab eis"); no
habrá nadie a quien acudir en busca de seguridad; en vano lo buscarán de los
hombres; Les faltará el refugio, y nadie se ocupará de ellos; y en vano volarán
a las rocas y a las montañas para caer sobre ellos.
Y su esperanza será como la entrega del espíritu; Es
con ellos como cuando un hombre está a punto de expirar, y todo ha terminado
para él, y no hay esperanza de que reviva; así la esperanza de los impíos es
una esperanza agonizante, una esperanza perdida; no es esperanza, sino
desesperación; su esperanza se ha ido, y están perdidos y deshechos; y si
conservan la esperanza en la vida, cuando llegan a morir no la tienen; aunque
los justos tienen esperanza en su muerte, su esperanza muere con ellos, si no
antes que ellos: o "su esperanza es la entrega del espíritu" ("Spes
vel expectatio eorum est, vel erit efflatio animae"); todo lo que tienen
que esperar y desear es la muerte, para aliviarlos de los problemas y agonías
actuales en los que se encuentran; y a veces son dejados en medio de su culpa,
desesperación y horror, para destruirse a sí mismos: ahora Zofar por todo esto
sugeriría que, si Job no siguiera su consejo, parecería ser un hombre tan
malvado, cuyos ojos fallarían por los suyos, y no escaparía de los juicios de
Dios aquí y en el más allá, y moriría sin esperanza, en negra desesperación; o
al menos sin ninguna esperanza de que fuera de alguna utilidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario